채승우 - 新 반차도 - 전통과 재현의 작동원리 


 기간 : 2008.07.16 ~ 2008.07.29
 초대일시 : opening-07.16 pm6
 장소 : 아트비트갤러리
 작가 : 채승우
 홈페이지 : www.artbit.kr
 주소 : 서울특별시 종로구 인사동 156 성보빌딩 301호 우)110-290
 전시문의 : 02-722-8749

관련행사 1  행사명1 : 채승우작가와의 대화
 일시 : 07/26 pm4
 장소 : 아트비트갤러리


▶ 큐레이터 노트--------------------------------------------

유쾌한 불편, 채승우 사진의 재현원리

                                                                                            글 : 최연하_독립큐레이터

채승우의 <新반차도-전통과 재현의 작동원리>는 ‘전통’과 ‘전통의 재현’이 어떠한 관계로 지금,
다시, 유통되고 있는지에 대한 물음을 던지며, 채승우 특유의 유쾌한 관조를 보여주고 있다. 반
차도(班次圖 란 ‘궁중의 각종 행사 장면을 그린 그림’을 말하는 것으로 채승우의 ‘신(新)반차도’
에는 매일 같은 시간에 반복되는 수문장 교대의식에서부터 남산 봉수대 거화의식, 궁궐 생활의
재현 등 2005년에서 2008년까지 집중적으로 열린 소위 ‘전통재현행사들’이 담겨있다. 작가의
작업은 2005년 7월, 대한제국의 마지막 황세손인 ‘이구’의 실제 장례식의 현장에서부터 시작된
다. 그 자리엔 왕을 모시는 병사나 신하도 없이 ‘단역 배우’들과 ‘동원된 학생’들이 빈자리를 대
신했고, 재현으로서의 실제 장례식을 보여줌과 동시에 가짜 사람들로 구성되며 작가의 흥미를
끌게 한다. 작가는 전통의 재현행사에 함의된, 당대를 사는 사람들에 의해 디자인되고, 필요에
의해 만들어지고 조작되고 통제되는 상황을 주위의 배경과 함께 보여주며 어설프고 낯설기만
한 재현의 현장이 우리 역사의 기술의 현장과 다름 아님을 <新반차도-전통과 재현의 작동원리
>를 통해 비의하고 있다.

수많은 언어들이 있어도 독점적 언어의 지위를 차지하는 사진이미지는 디지털미디어의 보급과
함께 역사를 새롭게 기록하는 견실한 역할을 해왔다. 양차대전이후 자국의 발전상을 보여주는
한 방법으로, 미국은 사진에게 민중을 선동하는 아방가르드로서의 교묘한 복무를 주었고, 그리
하여 미국의 근대사는 적어도 로버트 프랭크의『The Americans』가 발표되기 전까지는 사진
에 의해 쓰여 진 역사라 해도 과언이 아닐 만큼 사진은 제 역할을 다하게 된다. 이처럼 ‘상상의
역사’를 만들어내는데 사진만큼 확실히 실재적인 것도 없었고, 전통창조자와 신화 제작자들에
게 사진(도판)은 집단적인 기억을 만들어내고 조작하며 착시현상을 만들어내는데 큰 역할을
담당한다. 이것은 흡사 동굴에 비친 그림자처럼 실체가 없는 모호한 그림자일 수도 있다. 이는
‘우리’의 상황에서도 엿볼 수 있는데, 민족주의의 상징이라 일컬어지는 한일 월드컵을 정점으로
유구한 오천 년 역사가 태극전사들의 힘과 함께 설득력을 더하게 되었고 언제부터인가 서울시
곳곳에서 펼쳐지고 있는 전통재현행사는 학생들의 전통체험학습장의 역할과 아마추어 사진작
가들의 전통을 테마로 한 주된 소재로 등장한 것만 봐도 알 수 있다. 이러한 재현행사는 그것이
역사적 실체’이든 ‘문화적 퍼포먼스’든 상관없이 이미 현실 속에 굳건하게 뿌리내린 ‘의사 전통’
이 된 것이다. 이것들은 사진을 통해 대량유통 되며 그 안에 숨겨진 의도와 함께 결속력을 갖게
하는데, 채승우는 그 사이를 헤집고 들어가 ‘전통과 재현의 구성 원리’를 파헤치며 ‘재현의, 재
현의, 재현’이라는 몇 겹의 레이어(layer)를 만들어낸다.
 

▶ 작가작업노트 ----------------------------------------------------------------

전통과 재현의 작동원리

                                                                                        - 채승우 작가노트에서 -

전통재현행사에는 수많은 사진가들이 모여든다. ‘재현행사’가 아닌 ‘전통’을 기록하기 위해서이다.
사진가들에게는 차도 가에 늘어선 현대식 빌딩과 가로등, 도로 표지판 모두가 방해물이다. 옆 차
선으로는 자동차들이 지나다니고, 행렬의 사이사이에는 행렬을 감독하는 연출자들이 섞여있다.
카메라들은 시점과 프레이밍(framing)을 통해 원하는 이미지를 찾아낸다. 사진의 시점과 프레임
은 보고 싶은 것을 결정하고, 원하지 않는 것을 화면 밖으로 밀어낸다. 그리하여 재현행사의 이미지는 사진과 방송, 대중미디어를 통해 완성된다.
신문과 방송이 전하는 이미지는 앞에서 인용한 신문 기사의 태도와 정확히 일치한다. ‘유구한 역
사와 찬란한 전통’을 그 안에서 본다. 대중미디어가 전통재현행사를 보는 방식은 우리가 전통을
대하는 태도이다.
전통재현의 주최자들은 공통적으로, 과거의 문화유산을 발굴하여 그것이 현재에서부터 다시 계
승되는 전통이 되길 바란다고 말한다. 하지만 모든 재현은 결국 ‘단절’을 기초로 성립한다. 그것
이 ‘재현행사’로서 계속되는 한 단절의 속성을 떨쳐낼 수 없다. 그 모순된 상황이 전통재현행차를 어색한 모습으로 만들고 있다.
대중미디어를 통해서 보여 지는 전통행사의 모습은 우리가 원하는 이미지이다. 이는 실제 전재
현행사의 모습과 차이를 갖는다. 그 차이를 분석하는 것은, 우리사회의 전통재현행사가 가지는
의미를 이해하는 것이다.
사진은 차이를 보여주는 매체이다. 그리하여, 사진은 세상의 의미의 겹들을 볼 수 있게 한다.
이번 작업 <新반차도-전통과 재현의 작동원리>는 전통재현행사가 일차적으로 보여주고자 하는
모습뿐만 아니라, 그 행사가 투영하는 의미의 겹을 바라보려 한다. 또한 재현행사의 재현뿐 아니
라, 사진과 미디어가 작동하는 재현의 영역까지 시선을 던지고 있다. 이로써 사진을 보는 이들과
함께 우리 사회의 ‘지금’에 대하여 이야기를 나누고자 한다.


▶ 작가소개-------------------------------------------------------------------------------

채승우 Seungwoo Chae
e-mail rainman@chosun.com
http://photogame.pe.kr

1968년 서울 생, 연세대학교 전자공학과 졸업
1995년 조선일보 사진부 입사, 현재까지

개인전
신반차도, 갤러리 아트비트, 서울, 2008
경제연감, 갤러리 룩스, 서울, 2006
깃발소리, 스페이스사진, 서울, 2003

그룹전
2008년 서울포토페어 2008pre, 서울
2007년 신문사진에 반하다, 동강사진축제 참가전, 영월
2006년 축제, 갤러리 룩스 기획전, 서울
2004년 사진, 연감, 경기문화재단 공모 선정전, 수원

출판
2004년 출판 ‘사진이 즐거워지는 사진책’, 넥서스

수상
1998년 한국기자상 보도사진부문,
1998년 삼성언론상 보도사진부문 수상


출처http://mphotonet.com/home/mphotonet/bbs.php?id=003&q=view&uid=507