ȨÀ¸·Î  |  ÇÊ ½ºÆ©µð¿À  |  À̹ÌÁö ´Ù¿î·Îµå  |  ÃÔ¿µÇöÀå ½ºÄÉÄ¡  |  ºñºñÅõ°¶·¯¸®  |  Àü½Ã ¹× Çà»ç  |  È¸¿ø Ä¿¹Â´ÏƼ
Home >  ȸ¿ø Ä¿¹Â´ÏƼ >  ȸ¿ø Ä¿¹Â´ÏƼ
  [Æß±Û°­ÁÂ] [ºÏ¸®ºä] Çö´ë»çÁøÀÇ »Ñ¸®, Ã¥ 2±Ç
   ±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ     ³¯Â¥ : 08-12-17     Á¶È¸ : 4268    

[À§]  ·Î¹öÆ® ÇÁ·©Å©(Robert Frank)ÀÇ '¹Ì±¹ÀÎ(The Americans, 1958)'
[¾Æ·¡] Àª¸®¾ö Ŭ¶óÀÎ(William Klein)ÀÇ '´º¿å(New York, 1956)'
 


"Çö´ë ¼ø¼ö»çÁøÀÇ »Ñ¸®´Â?" À̶õ Áú¹®À» ¹Þ´Â´Ù¸é ¼­½¿¾øÀÌ ·Î¹öÆ® ÇÁ·©Å©(Robert Frank)ÀÇ '¹Ì±¹ÀÎ(The Americans, 1958)°ú Àª¸®¾ö Ŭ¶óÀÎ(William Klein)ÀÇ '´º¿å(New York, 1956)À» ¸»ÇϰڴÙ.

ÀÌ µÎ±ÇÀÇ »çÁøÁýÀÌ Çö´ë»çÁø¿¡ ³¢Ä£ Ãæ°ÝÀº ³î¶ö¸¸ÇÏ´Ù. 1960³â´ëÀÇ 'Çö´ë»çÁø°¡(Contemporary Photographer's)¶ó°í ºÒ¸®¿ì´Â ÀϱºÀÇ ÀÛ°¡µé°ú´Â ´Þ¸® µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ±æÀ» °É¾î ƯÀÌÇÑ »çÁø½Ã°¢À» °³Ã´ÇÑ ´ÙÀÌ¾È ¾Æ¹ö½º(Diane Arbus)¿¡ À̸£±â±îÁö ÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î Å©´Ù. Çö´ë¼ø¼ö»çÁøÀÇ °³³äÀº µÎ »ç¶÷ÀÌ °³Ã´ÇÑ ³ë¼±À» ¹ßÀü½ÃŲ °ÍÀÌ¶óµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.

'¶óÀÌÇÁ(Life)' ¿Í '·çÅ©(Look)'Áö¿¡¼­ ±×µéÀº ±× ÀÌÀü¿¡ ¸¹Àº »çÁø°¡µé¿¡ ÀÇÇØ Çü¼ºµÈ Æ÷Åä ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ÀüÇô ´Ù¸¥ ½Ã°¢À¸·Î »çÁøÁýÀ» Æì³Â´Ù. °ñµç ¿¡ÀÌÁö(Golden Age)¶ó ÀÏÄþîÁö´Â º¸µµ»çÁøÀÇ Àü¼º±â¿¡¼­ »çÁøÀº ¼¼°èÀÇ »ç°ÇÀ» Àü´ÞÇÑ´Ù´Â °­ÇÑ »ç¸í°¨°ú ÈÞ¸Ó´ÏÁò¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ °ø·ÐÀû »çÁøÀ̾ú´Âµ¥ ¹ÝÇØ ±×µéÀº »çÁøÀ» ÀÚ±âÀڽſ¡°Ô ¹ÐÂø½ÃÄÑ ÀÏ»óÀÇ ´ÜÁ¶·Î¿î Çö½Ç»ýȰ¿¡ °³ÀÎÀûÀÎ ½Ã¼±À» ¸ÂÃß¾ú´Ù. ÀÌ °³ÀÎÀûÀÎ ½ÃÁ¡À¸·Î »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇϴµ¥ ´ç½ÃÀÇ ÀúÇ×ÀÌ ¾î´À Á¤µµ¿´´Â°¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ÇÁ·©Å©´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. "Áö±ÝÀ̶ó¸é ´©°¡¹¹¶ó°í ÇØµµ ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ´ç½Ã¿¡´Â ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ »çÁøÀÌ Àü¼º±â¿´±â ¶§¹®¿¡ ±×¹ÛÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÃÔ¿µÇÏ·Á¸é ´ë´ÜÇÑ ¿ë±â°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù."

ÇÁ·©Å©´Â 1924³â ½ºÀ§½ºÀÇ Â踮È÷¿¡¼­ ž 1947³âÀÎ 23¼¼ ¶§ ¹Ì±¹À¸·Î ÀÌÁÖÇß´Ù. ±×°¡ À¯·´ÀÎÀ̶ó´Â ÇÑ °¡Áö »ç½ÇÀº '¹Ì±¹ÀÎ'ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿µ»óÀ» ¸¸µé¾î³½ °Í°ú ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. Áï, Á÷¼±ÀûÀÌ°í Æí°ßÀÌ ¾ø´Â ÁöÀûÀÎ ½ÃÁ¡Àº ¼±ÀÔ°üÀ» °®Áö ¾Ê°í °´°üÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº½À¸·Î½á ¼º¸³ÇÏ´Â Çü½ÄÀÌ´Ù.

ÀÌ »çÁøµéÀº 1955³â ¹Ì±¹ÀÇ ±¸°ÕÇÏÀÓ Àç´ÜÀÇ ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°í 1³â°£ ¹Ì±¹ °¢Áö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ÃÔ¿µÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ óÀ½ ÃâÆÇµÈ ¼ºÁúÀÇ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª '¹Ì±¹ÀÎ'Àº 1958³â ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÃâÆÇµÇ¾ú°í ³ªÁß¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ °£ÇàµÇ¾ú´Ù.

±×¸¸Å­ ÇÁ·©Å©ÀÇ '¹Ì±¹ÀÎ'Àº ¹Ì±¹Àο¡°Ô ÀÖ¾î ±â¼ºÀÇ À̹ÌÁö¿Í´Â µ¿¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î ¼øÁ¶·Ó°Ô ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ç½Ã 50³â´ëÀÇ ¹Ì±¹Àº ±â¼úÇõ½Å¿¡ ÀÇÇØ¼­ Áß»ê°è±ÞÀÌ ±ÞÁõÇÑ ¹ø¿µÀÇ ½Ã´ë¿´°í ¸Å½º ¹Ìµð¾î°¡ ¸¸µå´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä­ µå¸²¿¡ Èì»¶ ÃëÇØÀÖ´ø ½Ã´ë¿´´Ù. µû¶ó¼­ ¾Æ¸Þ¸®Ä­ µå¸²ÀÌ ÇѲ¨Ç® ¹þ°ÜÁø, ¾Öó·Ó°í ÃßÇÑ »çÁøµéÀÌ ºñ·Ï ÀڽŵéÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Çö½ÇÀÇ ¸ð½ÀÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ÀڽŵéÀÇ ÀÚÈ­»óÀ¸·Î º¸°í ½ÍÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. '¹Ì±¹ÀÎ'¿¡´Â ¹ø¿µÀ¸·Î µé¶°ÀÖ´Â ¼Ò½Ã¹ÎÀÌ ¾Æ´Ñ, ³²¸ô·¡ ÀÏ»ó¼Ó¿¡ ÆÄ¹¯Çô ÀÖ´Â ¼Ò½Ã¹ÎÀÇ Çö½Ç»ýȰÀÌ ¿ÏÀüÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. Ʋ¸²¾øÀÌ ±×°ÍÀº ½ºÀ§½º Å»ýÀÇ ÀþÀº »çÁø°¡¿¡ ÀÇÇØ¼­ ½À°Ý´çÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤°æÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Á¤°æÀº ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ¸ô¶ú´ø Çö½ÇÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹«ÀǽÄÁß¿¡ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´ø Çö½ÇÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ³¡¾øÀÌ °è¼Ó µÇ´Â »ç¶÷µµ Â÷µµ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â °í¼Óµµ·ÎÀå¸é, ÀÚµ¿Â÷ »ç°í Á÷ÈÄ ½Ãü½ÃÆ®¸¦ µ¤°í ¼øÂûÂ÷¸¦ ±â´Ù¸®´Â »ç¶÷µé, ¹øÂ½¹øÂ½ ºû³ª´Â ½ºÅÙ·¹½ºº®À¸·Î µÑ·¯½×ÀÎ Ä¿ÇÇ ½ºÅÙµå ¾ÈÀÇ ÇÃ¶ó½ºÆ½°°Àº ¿©Á¾¾÷¿ø, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ ¾ð´ö¿¡¼­ Èû¾ø´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ½¬°í ÀÖ´Â ÈæÀκκΠµî ¹Ì±¹ ¼Ò½Ã¹ÎÀÇ »ýȰ´Ü¸éÀÌ ³ÃöÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù.

Àª¸®¾ö Ŭ¶óÀÎÀÇ »çÁøÁý '´º¿å'Àº '¹Ì±¹ÀÎ'º¸´Ù 2³â ¾Õ¼± 1956³â¿¡ °£ÇàµÇ¾î, 60³â´ë ¼¼°èÀÇ »çÁø°¡µé¿¡°Ô °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. È®½ÇÈ÷ ½Ã´ë¸¦ ¾Õ¼± Ãæ°ÝÀÇ »çÁøÁýÀ̾úÁö¸¸ Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ÇÁ·©Å©ÀÇ °æ¿ì¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÃâÆÇµÈ ´ç½Ã¿¡´Â ¹¬»ì´çÇß´Ù. ÀÌ »çÁøÁýÀÌ ÁÖ¸ñ¹ÞÀº °ÍÀº ÃâÆÇ 4³âÈÄÀÎ 1959³âµµ ÇÁ¶û½ºÀÇ ³ª´Ù¸£(Nadar)½ÅÀλóÀ» ¹Þ°íºÎÅÍ¿´´Ù.

ÇÁ·©Å©ÀÇ '¹Ì±¹ÀÎ'Àº °³ÀÎÀûÀÎ ½ÃÁ¡¿¡ ÀÇÇÑ È¹±âÀûÀÎ »çÁøÀ̾úÁö¸¸ Á¾·¡ÀÇ »çÁøÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â µíÇÑ ¿µ»óÀ» Àü¸é¿¡ ¹Ð¾î³½ µµÀüÀûÀΠǥÇöÀº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áï Ŭ¶óÀÎÀÇ '´º¿å'¿¡´Â Ä«¸Þ¶ó Èçµé¸², °ÅÄ£ ÀÔÀÚ, ¹¶°³Áø Åæ µîÀÇ ÀÛÈ­»óÀÇ Åͺΰ¡ ´ë´ãÇÏ°Ô ±¸»çµÇ¾î ÀÖ°í ¾Æ¹«µµ ¹¦»çÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ´º¿åÀÇ ¸ð½ÀÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô µéÃ߾°í ÀÖ´Ù. »çÁø»ç»ó ÀÌ·¸°Ô °¡È¤ÇÏ°í °Ý·ÄÇÑ Ç¥ÇöÀ» °©Àڱ⠻ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¿¹´Â µå¹° °ÍÀÌ´Ù. 30³â´ëÀÇ ¸¸ ·¹ÀÌ(Man Ray), ¸ðÈ긮 ³ª±â(Moholg Nagy)ÀÇ Æ÷Åä±×·¥ÀÇ ¼ö¹ý¿¡ ÀÇÇÑ ¾Æ¹æ°¡¸£µå »çÁø°ú ºñ±³Çصµ Á¤Ã¤(ïñóô:Á¤ÇØÁø »öä)¸¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù.

1981³â ´º¿åÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¼î±Ô¸ð Ŭ¶óÀΠȸ°íÀü¿¡¼­´Â'´º¿å'À» ºñ·ÔÇØ¼­ ±× ÈÄÀÇ '·Î¸¶' , '¸ð½ºÅ©¹Ù', 'µµÄì' ÀÇ »çÁøÁýµé¿¡µµ ÀÛǰÀÌ ¹ßÃéµÇ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ È帥 µÚ ³Ã¾öÇÑ ´«À¸·Î º¸¾Æµµ ´Ü¿¬ '´º¿å'ÀÇ »çÁøÀÌ ¶Ù¾î³ª°í °­·ÄÇϰí Ãæ°ÝÀûÀÌ´Ù.

£Àº »öÀÇ °£ÆÇÀ̳ª Á¶¸í°ú´Â Àå¹Ý´ë·Î µüµüÇÏ°Ô ±»¾î¹ö¸° dz°æ, ¸ðµÎ°¡ ±¤±â¾î¸° ÀÚ±âÁÖÀåÀ» Çϸ鼭 ¿ØÁö ¹Ð³³ÀÎÇü°°Àº ¹°ÁúÈ­µÈ »ç¶÷µé, ¹øÂ½¹øÂ½ »ý¸í·ÂÀÌ ³ÑÄ¡°í ÀÖ´Â°Í °°Áö¸¸, Á×À½ÀÇ ³¿»õ°¡ °¨µµ´Â dz°æ. »î°ú Á×À½ÀÇ ºÒÇùÈ­À½ÀÇ ÀÌÁß¼ºÀÌ '´º¿å'¿¡´Â ±³¹¦ÇÏ°Ô ¿µ»óÈ­µÇ¾î ÀÖ´Ù.

Ŭ¶óÀÎ ÀÚ½ÅÀÌ '´º¿åÀº ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¿ÂÈ­ÇÔ, °ÅÄ¡¸¥ ¾ß¼ºÀÌ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â À§ÇùÀÇ È¥ÇÕü'¶ó°í ¸»Çϰí ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ¸»Àº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ´º¿å¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ³ªÅ¸³»´Âµ¥ °¡Àå ÁÁÀº Áõ¸íÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Ŭ¶óÀÎÀÇ »çÁø¿¡¼­ ÃÊÁ¡ÀÌ ¾î±ß³ª°í Èçµé¸®¸ç, °ÅÄ£ ÀÔÀÚ µîÀÇ Ç¥ÇöÀº Ä¡¹ÐÇÏ°Ô °è»êµÈ °á°úÀϱî?

Ŭ¶óÀÎÀº óÀ½ È­°¡°¡ µÇ·Á°í È­°¡ ÈѸ£³­µå ·¹Á¦(Fernand L'eger)¿¡°Ô¼­ »ç»ç¹Þ°í ÈÄ¿¡ »çÁø°¡·Î ÀüÇâÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í Ãß»óÀûÀÎ »çÁøÀ¸·Î °³ÀÎÀüÀ» ¿¬ °ÍÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î 'º¸±×'Áö¿¡ µðÀÚÀ̳ʷΠä¿ëµÇ¾ú´Ù. »çÁøÁý '´º¿å' ÀÌÈÄ ±×´Â ½ÇÇèÀûÀÎ ÆÐ¼Ç »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ È®½ÇÇÑ ±â¼úÀ» ½ÀµæÇϰí ÀÖ´Â °Íó·³ »ý°¢µÇ±â ½±Áö¸¸ ±×ÀÇ ÃʱâÀÛǰ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Ä«¸Þ¶óÀÇ Èçµé¸²À̳ª ÀÔÀÚÀÇ °ÅÄ¥À½ µîÀº ¿ì¿¬¸¶Àú ¹Þ¾ÆµéÀδٴ ¹ß»óÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ÀÚÀ¯½º·¯¿ò¿¡ º»·¡ÀÇ Æ¯»öÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¡Àº ÇÁ·©Å©ÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î »çÁøÀÇ ¿À¸¥ÂÊÀÌ ¿Ã¶ó°£ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±¸µµ´Â ¸¹Àº ÃßÁ¾ÀÚ¸¦ ³º¾Ò´Ù. Á¦2»çÁøÁý '³ªÀÇ ¼Õ±Ý(The Lines of My Hand, 1971)'¿¡´Â '¹Ì±¹ÀÎ'¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â »çÁøµéÀÇ ¹ÐÂøÀÎÈ­°¡ µé¾î Àִµ¥ À̰ÍÀ» º¸¸é Ä«¸Þ¶ó¸¦ °íÀÇ·Î ±â¿ïÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

Ŭ¶óÀÎÀº 'Hot', ÇÁ·©Å©´Â 'Cool'ÇÑ Â÷ÀÌ´Â À־ Àΰ£»ýȰÀÇ µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ, ȤÀº ÀýÁ¤ÀÇ ¼ø°£À» Æ÷ÂøÇÏ´Â »çÁø¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÏ»óÀÇ ´ÜÁ¶·Î¿î »ýȰ¿¡ ½ÃÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­´Â ¼­·Î ÅëÇϰí ÀÖ´Ù.



¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸
316 [¹Ú¹°°üÁ¤º¸] À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÈ ÇÏȸ,¾çµ¿¸¶À» ¿î¿µÀÚ 10-08-01 4992
315 Àߺ¸°í°©´Ï´Ù.^_^ (1) Âù¹°¸Ç 10-06-14 5508
314 [»çÁø£¦»çÁøÀ̾߱â] ½ºÅ¸ÀÇ È寮·¯Áø ¸ð½ÀÀ» ´ã´Â »çÁø°¡Arnold eve ¿î¿µÀÚ 10-06-13 5820
313 [»çÁø£¦»çÁøÀ̾߱â] °¡Â¥¸¦ ¸¸µé¾î ´ë¸®¸¸Á·Çϴ ŰġÀÇ Çѱ¹À» ´ãÀº »çÁøÀÛ°¡ ±¸¼º... ¿î¿µÀÚ 10-06-13 6185
312 [Æß±Û°­ÁÂ] µðÁöÅÐ »ö»óÆÇ´Ü µµ±¸µéÀÇ È°¿ë ¿î¿µÀÚ 09-09-05 6332
311 [Àü½Ã£¦°ü¶÷ Á¤º¸] 2009 ¼¼°èº¸µµ»çÁøÀü ¼­¿ï Àü½Ãȸ ¿î¿µÀÚ 09-08-05 5113
310 [Àü½Ã£¦°ü¶÷ Á¤º¸] 'Ÿ»þÀÇ Á¤¿øî÷ ¿î¿µÀÚ 09-07-10 5785
309 [°Ô½ÃÆÇ] ¹«·á »çÁøÀ̹ÌÁö ´Ù¿î·Îµå ¿î¿µÀÚ 09-05-05 7745
308 [»çÁø£¦»çÁøÀ̾߱â] ¿ª´ë ǽ¸®ÃÄ»ó ¼ö»óÀÛ ¸ðÀ½ ¿î¿µÀÚ 09-05-05 6492
307 [¾ÆÆ®£¦ºÏ ¸®ºä] Nile JADE ¿î¿µÀÚ 09-04-19 6822
306 [Æß±Û°­ÁÂ] ¾ÆÆ®ºñÁî´Ï½º^^ ¿î¿µÀÚ 09-04-19 5465
305 [¾ÆÆ®£¦ºÏ ¸®ºä] ¾ÆÆ®Æä¾îÀÇ ¿¬¿¹ÀÎµé ¿î¿µÀÚ 09-04-14 5506
304 [°Ô½ÃÆÇ] ÁÖÇÑ µ¶ÀÏ´ë»ç°ü Çѱ¹¾î È«º¸»çÀÌÆ®^^ ¿î¿µÀÚ 09-04-08 6323
303 [Æß±Û°­ÁÂ] 'ÀÌÈ¿¸®' µÚ¿£ ¿¬¿¹ÀÎ ¸Å´ÏÀú, È­°¡ µÚ¿£ ¾ÆÆ¼½ºÆ®¸Å... ¿î¿µÀÚ 09-03-29 6028
302 [¾ÆÆ®£¦ºÏ ¸®ºä] Àè½¼Æú·Ï°ú Å©¸®½º³Ê ¿î¿µÀÚ 09-03-09 5638
301 [°¡ÀÔÀλç] ¾È³çÇϼ¼¿ä¤» (1) ±èÀ±Å 09-03-03 5380
300 [»çÁø£¦»çÁøÀ̾߱â] »çÁø°¡ Patrick Taberna ¿î¿µÀÚ 09-03-02 5812
299 [»çÁø£¦»çÁøÀ̾߱â] ÆÐ¼ÇÀÇ ´«, »çÁø°¡ ´Ð ³ªÀÌÆ® ¿î¿µÀÚ 09-03-02 7904
298 [»çÁø£¦»çÁøÀ̾߱â] Æú¶ó·ÎÀ̵å ÀÛ°¡ Grant Hamilton ¿î¿µÀÚ 09-03-02 6123
297 [¹Ú¹°°üÁ¤º¸] ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°üÀü½Ã±âȹ½Ç ºí·¯±× ÁÖ¼Ò ¿î¿µÀÚ 09-02-27 8315
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10